그대 있음에!
봄이 오는 소리,
사랑이 싹트서 무르익어 터지는 소리,
영혼이 성숙하는 소리.
그대 있음에 봄도 있고
또 사랑도 있고 영혼도 있다.
♡도천 곽계달♡
ㅡㅡㅡㅡㅡ
(Because of you!)
The sound of spring coming,
The sound of love sprouting, ripening,
and exploding, the sound of the soul maturing.
Because of you, there is spring
There is also love and soul.
ㅡㅡㅡㅡㅡ
(Grace a toi!)
Le bruit du printemps qui arrive,
Le son de l’amour qui germe,
mûrit et explose, le son de l’âme qui mûrit.
Grâce à toi, il y a le printemps
Il y a aussi l’amour et l’âme.
ㅡㅡㅡㅡㅡ
(Gracias a ti!)
El sonido de la primavera llegando,
El sonido del amor brotando, madurando y explotando, el sonido del alma madurando.
Gracias a ti hay primavera
También hay amor y alma.