사랑은 결코 고갈되는게 아니예요!

“사랑해요.”

어린 왕자가 말했어요.

— “나도 당신을 사랑해요.”

장미가 말했습니다.

ㅡ “이건 같은게 아니야.”

그는 대답했다.

사랑은 무슨 일이 일어나든 당신이 나에게 빚을

졌기 때문이 아니라, 이기적인 소유로 인해가 아니라, 조용히 함께 있기 위해 거기에 있을 것이라는 완전한 확신입니다.

​

사랑한다는 것은 날씨나 폭풍우와 겨울이

당신을바꾸지 못한는다는 것을 아는 겁니다. 사랑을 주는 것은 고갈시키는 것이 아니라 오히려 증가시키는 것입니다. 그토록 많은 사랑에 보답하는 방법은 마음을 열고 자신이 사랑받도록 하는 것입니다.

​

— “이해했어요.”

장미가 말했다.

— “이해하지 말고 체화해서 실천해보세요.”

어린 왕자가 더불어 말했어요.”

-앙투안 드 생텍쥐페리- <어린왕자>

​

“I love you,” said the little prince…

— “I love you too,” said the rose.

— “It’s not the same.” he responded.

Love is the complete confidence that whatever happens you will be there, not because you owe me anything, not with selfish possession, but to be, in silent company.

​

To love is to know that the weather does not change you, nor the storms, nor my winters.

Giving love does not exhaust love, on the contrary, it increases it. The way to return

so much love is to open your heart and let

yourself be loved.

​

— “I understood.” said the rose.

— “Don’t understand it, live it.”

added the little prince.”

​

-Antoine De Saint Exupéry-

“The Little Prince”