이육사의 청포도 묵상!
두번째 시도는 이육사의 청포도입니다. 어머니 병간호 하느라 침상 옆 머물며, 암송하면서 영어로 번역하고, 또 마지막으로는 나름대로 변시를 해서 시에 현대감각을
더 읽어보기두번째 시도는 이육사의 청포도입니다. 어머니 병간호 하느라 침상 옆 머물며, 암송하면서 영어로 번역하고, 또 마지막으로는 나름대로 변시를 해서 시에 현대감각을
더 읽어보기오늘은 세번째 시를 대하는 시간으로서, 어제에 이어서 이육사의 대표 시인 ‘광야’를 선택해 보았다. 먼저 암송한 뒤, 영어로 번역하고 현대적 감각으로
더 읽어보기“나를 슬프게 했던 명장면이었다. 평생 이렇게 슬프게 한 적은 없었다. 그리고 일생에 이렇게 감동적인 장면을 만난 적이 없었다. 혁신이란
더 읽어보기오늘은 이육사의 최고의 걸작시로 꼽히는 ‘절정’을 대상으로 해서 암송하고, 영어로 번역하고, 현대적 감각으로 변시를 시도해 보았다. (절정(The Climax)!) 매운 계절의
더 읽어보기여행 애호가로서 격하게 공감합니다. 소중한 추억 거리가 나의 소유에서 이유 없이 사라지는 이유는 추억은 나에게서 영원히 아름답게 남고자하는 배려 때문이
더 읽어보기“숨 쉬는 한 모든 것이 가능하니 절대로 노력하는 것을 포기하지 말고 마지막 남은 여생을 인생 최고의 걸작품으로 만들어라.” 우리
더 읽어보기“모든 성도들은 그들의 육체로부터 나오는 미움을 제거할 때 비로소 연합하여 사랑으로 하나가 될 수 있다.” – 윌리엄 에버리 우리 스스로의
더 읽어보기인간이 잘 살아 가는 원동력으로서 긍정의 마인드는 매우 요긴합니다. 이는 누구도 부인할 수 없는 명백한 사항이지요. 그럼에도 불구하고 구태여 이를
더 읽어보기다섯 번째 시도로 우리에게 비교적 잘 알려진, 김영랑 시의 ‘모란이 피기 까지’를 암송하고, 영어로 옮겨 보고, 결국에는 현대감각의 변시로 개조해
더 읽어보기